せっせと訳します。

今日も残暑が厳しいようです。仕事の合間に犬も洗いました。

新学期早々、いろんなイベント続きですがそんな中で仕事の素材の到着が遅れに遅れました。「なるはや」と言われるとすぐにでも納品しなくては!という気になりますが、まとまった時間もとれず。今月から年少さんも延長保育できますよ、といわれてるけどなんとなく新型インフルエンザが心配だったりして躊躇しています。子どもは延長保育がすごくうれしいらしいよ、おやつも出るし。とのことですが。

とにかく1枚1枚手を抜かず、きっちり訳していこう。

[PR]
by honyakusha | 2009-09-07 12:44 | 仕事・趣味 | Comments(0)
名前
URL
画像認証
削除用パスワード
<< ちょっと頭の中が整理されてきた... 油断禁物 >>